La commune de Villeveyrac est localisable au sein de département de l'Hérault en région Occitanie.
Elle possède des monuments emblématiques et des édifices historiques comme l'église Notre-Dame-de-l’Assomption, la chapelle Notre-Dame des Pénitents blancs de Villeveyrac, le temple protestant de Villeveyrac, l'abbaye cistercienne de Valmagne, etc.
Avant de conclure un contrat de vente ou de location d’un bâtiment à usage d'habitation, faire le DPE à Villeveyrac est une obligation imposée par les autorités.
En effet, en raison de certains paramètres comme le réchauffement climatique, le confort des futurs occupants, et le fait d'économiser l'énergie, procéder au diagnostic de performance énergétique est très important.