L'arrêté préfectoral du 20/06/2001 a déclaré le territoire héraultais entièrement termité. Les départements limitrophes de l'Aude, de l'Aveyron et du Gard sont également concernés par un risque élevé d'infestation. Pour prévenir toute contamination, des repérages ont été rendus obligatoires lors de ventes immobilières dans tous ces départements. Le diagnostic doit avoir lieu dans les 6 mois précédant la signature de l'acte, les parasites étant capables de proliférer très rapidement.
Le diagnostic termites est à communiquer à l'acquéreur lors de la transaction finale, au plus tard. Les risques liés aux termites sont multiples. À court terme, ces insectes xylophages peuvent endommager légèrement les plinthes, meubles en bois, poutres... Sur le long terme, une perte de résistance mécanique peut s'opérer si les termites se sont attaqués à la charpente.